lunes, 7 de noviembre de 2022
Revisión de 'Fue en Granada' (Antonio Machado) Por Manuel Suárez Cancela
viernes, 28 de enero de 2011
Kitchen Sink Drama
The term "kitchen sink" derived from an expressionist painting by John Bratby, which contained an image of a kitchen sink. The critic David Sylvester wrote an article in 1954 about trends in recent English art, calling his article "The Kitchen Sink" in reference to Bratby's picture. Sylvester argued that there was a new interest among young painters in domestic scenes, with stress on the banality of life. Bratby painted several kitchen subjects, often turning practical utensils such as sieves and spoons into semi-abstract shapes. He also painted bathrooms, and made three paintings of toilets. Other artists associated with the "kitchen sink" style include Derrick Greaves, Edward Middleditch and Jack Smith.
The term was quickly applied to a new style of drama, the hallmark of which was a more realistic representation of social life; country houses and tennis courts were out; ironing boards and minor domestic squalor were in, as in John Osborne's play Look Back in Anger with ironing as a piece of stage business. This was a reaction against the Noel Coward/Terence Rattigan style of dramatic setting.
martes, 11 de enero de 2011
Mini: an Icon of British Culture
This distinctive two-door car was designed for BMC by Sir Alec Issigonis.It was manufactured at the Longbridge and Cowley plants in England, the Victoria Park / Zetland British Motor Corporation (Australia) factory in Sydney, Australia, and later also in Spain (Authi), Belgium, Chile, Italy (Innocenti), Portugal, South Africa, Uruguay, Venezuela and Yugoslavia. The Mini Mark I had three major UK updates: the Mark II, the Clubman and the Mark III. Within these was a series of variations including an estate car, a pickup truck, a van and the Mini Moke—a jeep-like buggy. The Mini Cooper and Cooper "S" were sportier versions that were successful as rally cars, winning the Monte Carlo Rally four times from 1964 through to 1967, although in 1966 the Mini was disqualified after the finish, along with six other British entrants, which included the first four cars to finish, under a questionable ruling that the cars had used an illegal combination of headlamps and spotlights.Initially Minis were marketed under the Austin and Morris names, as the Austin Seven and Morris Mini Minor, until Mini became a marque in its own right in 1969.The Mini was again marketed under the Austin name in the 1980s.
Designed as project ADO15 (Austin Drawing Office project number 15), the Mini came about because of a fuel shortage caused by the 1956 Suez Crisis.Petrol was once again rationed in the UK, sales of large cars slumped, the market for German Bubble cars boomed. Leonard Lord, the somewhat autocratic head of BMC, reportedly detested these cars so much that he vowed to rid the streets of them and design a 'proper miniature car'.He laid down some basic design requirements: the car should be contained within a box that measured 10 × 4 × 4 ft (3 × 1.2 × 1.2 m); and the passenger accommodation should occupy 6 ft (1.8 m) of the 10 ft (3 m) length; and the engine, for reasons of cost, should be an existing unit. Issigonis, who had been working for Alvis, had been recruited back to BMC in 1955 and, with his skills in designing small cars, was a natural for the task. The team that designed the Mini was remarkably small: as well as Issigonis, there was Jack Daniels (who had worked with him on the Morris Minor), Chris Kingham (who had been with him at Alvis), two engineering students and four draughtsmen. Together, by October 1957, they had designed and built the original prototype, which was affectionately named "The Orange Box" because of its colour.
The ADO15 used a conventional BMC A-Series four-cylinder water-cooled engine,but departed from tradition by mounting it transversely, with the engine-oil-lubricated, four-speed transmission in the sump, and by employing front-wheel drive. Almost all small front-wheel-drive cars developed since have used a similar configuration, except with the transmission usually separately enclosed rather than using the engine oil. The radiator was mounted at the left side of the car so that the engine-mounted fan could be retained, but with reversed pitch so that it blew air into the natural low pressure area under the front wing. This location saved precious vehicle length, but had the disadvantage of feeding the radiator with air that had been heated by passing over the engine. It also exposed the entire ignition system to the direct ingress of rainwater through the grille.
The suspension system, designed by Issigonis's friend Dr. Alex Moulton at Moulton Developments Limited, used compact rubber cones instead of conventional springs. This ingenious space-saving design also featured rising progressive-rate springing of the cones, and provided some natural damping. Built into the subframes, the rubber cone system gave a raw and bumpy ride which was accentuated by the woven-webbing seats, but the rigidity of the rubber cones, together with the wheels being pushed out to the corners of the car, gave the Mini go kart-like handling that would become famous.
Initially an interconnected fluid system was planned—similar to the one that Alec Issigonis and Alex Moulton were working on in the mid-1950s at Alvis. They had assessed the mechanically interconnected Citroen 2CV suspension at that time (according to an interview by Moulton with CAR magazine in the late 1990s), which inspired the design of the Hydrolastic suspension system for the Mini and Morris/Austin 1100, to try to keep the benefits of the 2CV system (ride comfort, body levelling, keeping the roadwheel under good control and the tyre in contact with the road), but with added roll stiffness that the 2CV was very much lacking. The short development time of the car meant this was not ready in time for the Mini's launch. The system intended for the Mini was further developed and the hydrolastic system was first used on the Morris 1100, launched in 1962; the Mini gained the system later in 1964. Ten-inch (254 mm) wheels were specified, so new tyres had to be developed, the initial contract going to Dunlop. Issigonis went to Dunlop stating that he wanted even smaller, 8 in (203 mm) wheels (even though he had already settled on ten-inch). An agreement was made on the ten-inch size, after Dunlop choked on the eight-inch proposition.
Sliding windows allowed storage pockets in the hollow doors; reportedly Issigonis sized them to fit a bottle of Gordon's Gin. The boot lid was hinged at the bottom so that the car could be driven with it open to increase luggage space. On early cars the number plate was hinged at the top so that it could swing down to remain visible when the boot lid was open. This feature was later discontinued after it was discovered that exhaust gases could leak into the cockpit when the boot was open.
The Mini was designed as a monocoque shell with welded seams visible on the outside of the car running down the A and C pillars, and between the body and the floor pan. To further simplify construction, the hinges for the doors and boot lid were mounted externally.
Cross-section shows how Mini maximizes passenger space
Production models differed from the prototypes by the addition of front and rear subframes to the unibody to take the suspension loads, and by having the engine mounted the other way round, with the carburettor at the back rather than at the front. This layout required an extra gear between engine and transmission to reverse the direction of rotation at the input to the transmission. Having the carburettor behind the engine reduced carburettor icing, but the distributor was then exposed to water coming in through the grille. The engine size was reduced from 948 cc to 848 cc; this, in conjunction with a small increase in the car's width, cut the top speed from 90 mph (145 km/h) to a more reasonable (for the time) 72 mph (116 km/h).
Despite its utilitarian origins, the classic Mini shape had become so well known that by the 1990s, Rover Group—the heirs to BMC—were able to register its design as a trade mark in its own right.
martes, 4 de enero de 2011
The New Year's London Parade
Ever wondered how one of the World’s great turn of year traditions came about?
The New Year’s Day Parade – London has evolved in to one of the World’s great street spectaculars with up to 10,000 performers from across continents, hundreds of thousands of spectators on the streets – and a live television audience of tens of millions.
But way back in the 20th Century in the event’s formative years – the parade was a relatively humble affair.
The first "Lord Mayor of Westminster's Big Parade", as it was then known, took place on 1st January 1987 and even though a lot smaller than today London had never seen anything quite like it.
It provided a feast of free entertainment for all the family on what had probably become the dreariest day of the year. Featuring hundreds of dancers and musicians from home and abroad, it put real American style razzmatazz onto the streets of London. It received such an overwhelming ‘thumbs up’ from Londoners, tourists and indeed also from the authorities, that it looked like it was here to stay.
Nearly 25 years on, the New Year’s Day Parade London is the biggest event of its kind in the world, boasts a street-side audience approaching 1/2 a million, receives a huge amount of international media coverage, has a list of Patrons that represent the very highest levels of officialdom, and also enjoys the recognition and support of Her Majesty Queen Elizabeth II. Put simply, the event has grown from something that started big to something that is now colossal.
miércoles, 29 de diciembre de 2010
Boxing Day
In Britain, Boxing Day is usually celebrated on the following day after Christmas Day, which is 26th of December. However, strictly speaking, Boxing Day is the first weekday after Christmas (see definition in the Oxford English Dictionary).
Like Christmas Day, Boxing Day is a public holiday. This means it is typically a non working day in the whole of Britain. When Boxing Day falls on a Saturday or Sunday the following Monday is the public holiday.
Why is 26 December called Boxing Day?
Traditionally, 26 December was the day to open the Christmas Box to share the contents with the poor. And what is a Christmas Box? The Christmas box was a wooden or clay container where people placed gifts.
Boxing Day origins; Christmas Boxes were used in different ways:
-To protect ships: Exploration ship during the Age of Exploration, when great sailing ships were setting off to discover new land, A Christmas Box was used as a good luck device. It was a small container placed on each ship while it was still in port. It was put there by a priest, and those crewmen who wanted to ensure a safe return would drop money into the box. It was then sealed up and kept on board for the entire voyage. If the ship came home safely, the box was handed over to the priest in the exchange for the saying of a Mass of thanks for the success of the voyage. The Priest would keep the box sealed until Christmas when he would open it to share the contents with the poor.
-Church To help the poor: An 'Alms Box' was placed in every church on Christmas Day, into which worshippers placed a gift for the poor of the parish. These boxes were always opened the day after Christmas, which is why that day became know as Boxing Day.
-A present for the workers: Many poorly paid workers were required to work on Christmas Day and took the following day off to visit their families. As they prepared to leave, their employers would present them with Christmas boxes.
During the late 18th century, Lords and Ladies of the manor would "box up" their leftover food, or sometimes gifts and distribute them the day after Christmas to tenants who lived and worked on their lands.
And the tradition still continues today ......
The tradition of giving money to workers still continues today. It is customary for householders to give small gifts or monetary tips to regular visiting trades people (the milkman, dustman, coalman, paper boy etc.) and, in some work places, for employers to give a Christmas bonus to employees.
Schools across the country gather together gifts to be put in Christmas Boxes that are sent to poorer countries.
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Trafalgar Square Christmas Tree
The Trafalgar Square Christmas tree has been a seasonal symbol in London since 1947. It takes pride of place in the square until January, when it is taken down for recycling. The tree is decorated in traditional Norwegian fashion, using vertical strings of energy-efficient bulbs. Carols are performed beside the tree by a wide variety of London groups each evening from December 7 to 22, 5-9pm. The tree is a gift from the Norwegians to the British and there's a remarkable story behind this traditional present-giving. During World War II, German troops besieged Norway and in 1940 the neutral country was forced to surrender to the Nazis. Its royal family, government and defence chiefs fled to London, where they established a government-in-exile. For almost five years they were given refuge here while Norwegian soldiers fought alongside the Allies. London came to represent hope and freedom for the millions in occupied Norway, who listened to British radio broadcasts which provided news and information vital to the resistance movement. That's why the people of Oslo now give London the tree. Fondly described by the woodsmen who care for it as 'the queen of the forest', it can reach up to 25m in height and is between 50 and 100 years old. It's felled in November in a special ceremony in the midst of a snowy forest, with local schoolchildren singing. Once it's been shipped across the North Sea and installed, its official illumination takes place in early December.
martes, 23 de noviembre de 2010
English Afternoon Tea
Afternoon tea (because it was usually taken in the late afternoon) is also called "low tea" because it was usually taken in a sitting room or withdrawing room where low tables (like a coffee table) were placed near sofas or chairs generally in a large withdrawing room. There are three basic types of Afternoon, or Low Tea:
Cream Tea - Tea, scones, jam and cream
Light Tea - Tea, scones and sweets
Full Tea - Tea, savories, scones, sweets and dessert
In England, the traditional time for tea was four or five o'clock and no one stayed after seven o'clock. Most tea rooms today serve tea from three to five o'clock. The menu has also changed from tea, bread, butter and cakes, to include three particular courses served specifically in this order:
Savories - Tiny sandwiches or appetizers
Scones - Served with jam and Devonshire or clotted cream
Pastries - Cakes, cookies, shortbread and sweets.
Prior to the introduction of tea into Britain, the English had two main meals, breakfast and dinner. Breakfast was ale, bread, and beef. During the middle of the eighteenth century, dinner for the upper and middle classes had shifted from noontime to an evening meal that was served at a fashionable late hour. Dinner was a long, massive meal at the end of the day.
Tea Etiquette
In order for one not to spill the hot liquid onto oneself, the proper way to hold the vessel of a cup with no handle is to place one’s thumb at the six o'clock position and one’s index and middle fingers at the twelve o'clock position, while gently raising one’s pinkie up for balance.
Tea cups with a handle are held by placing one’s fingers to the front and back of the handle with one’s pinkie up again allows balance. Pinkie up does mean straight up in the air, but slightly tilted. It is not an affectation, but a graceful way to avoid spills. Never loop your fingers through the handle, nor grasp the vessel bowl with the palm of your hand.
Do not stir your tea, with your tea spoon, in sweeping circular motions. Place your tea spoon at the six o'clock position and softly fold the liquid towards the twelve o'clock position two or three times. Never leave your tea spoon in your tea cup. When not in use, place your tea spoon on the right side of the tea saucer. Never wave or hold your tea cup in the air. When not in use, place the tea cup back in the tea saucer. If you are at a buffet tea hold the tea saucer in your lap with your left hand and hold the tea cup in your right hand. When not in use, place the tea cup back in the tea saucer and hold in your lap. The only time a saucer is raised together with the teacup is when one is at a standing reception.
Milk is served with tea, not cream. Cream is too heavy and masks the taste of the tea. Although some pour their milk in the cup first, it is probably better to pour the milk in the tea after it is in the cup in order to get the correct amount.
When serving lemon with tea, lemon slices are preferable, not wedges. Either provide a small fork or lemon fork for your guests, or have the tea server can neatly place a slice in the tea cup after the tea has been poured. Be sure never to add lemon with milk since the lemon's citric acid will cause the proteins in the milk to curdle.